domingo, febrero 10, 2008

La Alondra en el Cielo Claro


Dear thoughts are in my mind And my soul soars enchanted, As I hear the sweet lark sing In the clear air of the day. For a tender beaming smile To my hope has been granted, And tomorrow she shall hear All my fond heart would say. I shall tell her all my love, All my soul's adoration, And I think she will hear And will not say me nay. It is this that gives my soul All its joyous elation, As I hear the sweet lark sing In the clear air of the day

Pensamientos queridos están en mi mente
Y mis subidas de alma encantadas,
Como oigo la alondra dulce cantar
En el aire claro del día.

Para una oferta que emite risa
A mi esperanza ha sido concedido,
Y mañana ella se enterará
Todo mi corazón cariñoso diría.

Diré su todo mi amor,
La adoración de toda mi alma,
Y pienso que ella se enterará
Y no me dirá más bien.
Es esto que da mi alma
Toda su alegría alegre,
Como oigo la alondra dulce cantar
En el aire claro del día

No hay comentarios: